Archive for 2016年1月8日

听王泽细说老夫子

走过半个世纪以上的老夫子,在华人漫画界历久不衰。今天有了第二代的传承,老夫子与时并进,抓住了年轻人视线。

王泽能言善道,他在讲座上分享了诸多关于老夫子鲜为人知的故事,同时谈论他接手老夫子的创作历程。

王泽能言善道,他在讲座上分享了诸多关于老夫子鲜为人知的故事,同时谈论他接手老夫子的创作历程。

可以这么说,只要有华人的地方,无人不晓老夫子。这是香港漫画家王泽在1962年开始创作的卡通人物。老夫子头顶瓜皮帽、身穿马褂的逗趣形象深入民心,他经常为身边事打抱不平,含有自己的一套人生哲理。

对于生长在60至80年代的新马港台的孩子们而言,认识老夫子一般始于理发店。当时的街边理发店和邻里男性理发店总会放置数本《老夫子》漫画册,供顾客在等待的当儿阅读解闷。华人以外,马来及印籍同胞对老夫子也不陌生,成了很多人的漫画启蒙。

我在念小学时就爱追看《老夫子》漫画,那是上世纪80年代,举凡报摊和书局必有出售,而且每几周皆有新刊出版。《老夫子》总令人捧腹大笑,除了封面的彩色印刷,内页皆是黑白的四格漫画。《老夫子》经常影射社会的各类现象,让我们在很小的时候便略懂人生百态。

老夫子从纸媒跨越影视,当年由已故本地谐星王沙和野峰扮演的老夫子和大蕃薯惟妙惟悄,看得津津乐道。他们带给本地观众无限欢娱,至今印象依然清晰。

除此,当年本地戏院还放映了两部老夫子彩色卡通片,即《水浒传》和《山T老夫子》。在没有互联网和手机的纯朴年代,能够走入戏院观看老夫子动画片,让我们雀跃万分!老夫子登上大荧幕,反映了香港的漫画氛围在80年代初已经非常前卫和成熟。

岁月荏苒,渐渐地,理发店的《老夫子》漫画册被时尚杂志取代,报摊和书店也甚少摆卖,我们似乎都把老夫子遗留在童年的美好时光里。

以长子名字为笔名

配合卡通电影《山T老夫子》于1983年放映时所出版的特刊 。

配合卡通电影《山T老夫子》于1983年放映时所出版的特刊 。

《山T老夫子》特刊内页。右上角即王家禧本尊,下方有王泽的亲笔签名。

《山T老夫子》特刊内页。右上角即王家禧本尊,下方有王泽的亲笔签名。

出乎意料,今年的新加坡作家节邀请了老夫子的创作者之子王泽前来演讲。咦,老夫子的创作者不就是王泽吗,怎么儿子也叫王泽呢?原来原作者本名王家禧,出道时采用长子的名字为笔名,这个“美丽的误会”经王泽亲口解释,大家才恍然大悟。

可喜的是,老夫子在王家禧退休后并没销声匿迹,而是由王泽继承这个漫画企业。王泽在一个小时的讲座以流利的英语分享了诸多鲜为人知的故事,同时谈论他接手老夫子的创作历程,内容甚为丰富。

王泽能言善道,他透露父亲起初创作老夫子纯粹是为了赚取稿费挣多点钱来养家。当时王家禧为多份香港报刊供稿,由于报业竞争激烈,规定他不能为竞争对手作画,他唯有采用不同笔名和画风来持续创作。当中以笔名王泽所画的老夫子最受读者青睐,他随之致力发展这个漫画人物。

老夫子和伙伴们,即大番薯、秦先生和陈小姐,造型鲜明,红遍整个华人社区。虽然如此,王家禧并没有大富大贵。据王泽形容,当时盗版猖獗,许多地方所出版的《老夫子》非正版,他们也无从追查,道尽了一个漫画艺术工作者的无奈与酸楚。

读者来函推动继承父业

当年笔者所购买的《老夫子》漫画册也是很多人爱不释手的读物。

当年笔者所购买的《老夫子》漫画册也是很多人爱不释手的读物。

王家禧爱子心切,从不鼓励儿子们从事漫画创作。然而, 原是建筑师的王泽最终还是继承父亲的衣钵;他坦言父亲一生积累的成就难以超越,不仅令他倍感压力,内心也无不挣扎。

倒是有一次在出版商整理父亲的画稿时,王泽被塞满一储藏室的读者来函所震撼。他这才意识到父亲的创作竟然有如此巨大的能量,带给读者们无限欢乐。当中有封来自加拿大的信件最令他动容,来函者说过世的孩子很爱看《老夫子》,而今,每一次看到《老夫子》便会忆起陪伴孩子的温馨时刻。

王泽于是决定继续以幽默感动众人,并将老夫子塑造成流行文化,推向另一高潮。在王泽的画笔下,老夫子的轮廓更加细致,色彩更为亮眼,其精髓则保持不变。

与时尚品牌跨界合作

新时代的老夫子和时尚品牌跨界合作,成了潮人,吸引年轻的消费群。(取自互联网)

新时代的老夫子和时尚品牌跨界合作,成了潮人,吸引年轻的消费群。(取自互联网)

新时代的老夫子和诸多时尚品牌如Prada、Gucci以及其他大企业跨界合作,以各种形态出现在平面和数码媒体中,叫人眼前一亮。王泽将老夫子形容为一个好演员,因为他时而是个普通人、时而变成太空人,扮演多重角色。他说老夫子就像颗“Visual Aspirin”(视觉阿司匹林),用笑料把读者的烦忧驱走。

王泽当天也阐述父亲的近况。王家禧高龄92岁,现居洛杉矶。纵然老来多病,身体却硬朗,平日潜心陶瓷创作艺术,作品多元、丰富;老人家心境年轻,生活格外充实。

为了这次的讲座,我把收藏三十余年的《老夫子》漫画册带到现场让王泽签名留纪念。没想到年轻的读者一看到皆深感好奇,对他们而言,我手上的漫画就像出土文物般罕见!

王泽本身也觉得颇有意思,尤其是《山T老夫子》卡通电影特刊,他说在香港应该没有人还保留着,随后在内页签上大名。至于另外数本漫画(《老夫子水浒传》合订本等),王泽仔细翻阅后,认定那不是正版,没签。(原来当年在本地报摊和小书店所购买的《老夫子》一般属翻版。啊,真是罪过!)

走过半个世纪以上的老夫子在华人漫画界历久不衰,除了有第二代的传承,更重要的是,他善于变通,跟得上时代的步伐,抓住了年轻人视线。嗯,连老夫子这个老顽童都与时并进了,那我们更应如此。

刊登于《联合早报》之‘缤纷’
8/1/2016


足迹

  • 74,210 hits

日子

2016年一月
« 12月   2月 »
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

感谢。感想。

lanyu发表在《Shopping Design 131
cly发表在《Shopping Design 131
lanyu发表在《Shopping Design 131
cly发表在《Shopping Design 131
luwei发表在《英籍创意人 用“表情”颠覆ABC

不过期文字